2階TVのアンテナコンセントが特殊だというは解決できると思います

全然分かりませんのでお助け下さい

テレビの後ろにＢＳ出力に類する端子（ビデオ出力の表記の場合も）があるですからそれをデッキにある入力端子に接続します

両親の部屋は以前からアナログは全局見え、地デジも設定したら綺麗に写りました

受信出力にむらがあるようですね

やり方を知っているなら教えて下さい

あなたのお父様の性格によると思いますが・・・普通ですと、その部屋の壁の埋め込みボックスで抜いてあるだけだと思います